Friday, 6 November 2015

PRESS NOTE 6 November, 2015

 

MATU JANSANGHTHAN ALONG WITH OTHER ENVIRONMENTAL ORGANISATIONS COMMENTS ON THE DRAFT ENVIRONMENTAL LAWS (AMENDMENT) BILL 2015

ENVIRONMENTAL ORGANISATIONS, LEGAL INITIATIVE FOR FOREST & ENVIRONMENT, SOUTH ASIA NETWORK ON DAM, RIVER & PEOPLE, MATU JANSANGHTHAN and other environmental organisations sent a letter to Ministry of Environment, Forest and Climet Change (MoEFCC) regarding the concerns of the Draft Environmental Laws (amendment) Bill, 2015.
The concerned of the environmental organisations that registered to the MoEF in the letter, that 15 days is not enough for this kind of critical amendment in environment laws. The effected community does not have way to access your notification and neither aware about it. It is a totally unjust with them. Rather providing the notification on internet, it could be better that MoEFCC make it more publically through newspaper, District magistrate offices till block level and other sources.
There are the few point that environmental organisations concerned and requested to recommend it by the MoEF in the letter
  1. An amendment of such magnitude the time period of 15 days is a very short period. It should have been a minimum of 90 days. There should be comprehensive discussions and consultations with a cross section of society.
  1. The Bill in its present form also violates India’s international commitment under the Rio Declaration, 1992, specifically Principle 10.
  1. The Ministry should have followed at least some of the processes it lays down for public participation, including announcements in newspapers. Citizens of India are affected and they have a right to know and participate.
  2. The Bill in its present form does not achieve the stated Objective to provide for “effective deterrent penal provisions and introducing the concept of monetary penalty for violation and contraventions”. The maximum penalty of Rs. 20 crores irrespective of the nature of industry and offence cannot act as a comprehensive deterrent.
  3. While the party against whom a penalty is imposed by the Adjudicating Authority can directly approach the National Green Tribunal (NGT), the affected citizens have to go through a process which is complicated if the penalised party fails to pay the penalty. By doing so, the Bill favours the guilty over those affected by the offense.
  4. The Bill curtails the powers of the NGT to award compensation and damages and the NGT will be made accessible only for polluting units for redressal of their grievances and not for affected people. The Bill favours the guilty over those affected by the offense.
  5. The proposed Adjudicating Authority is only an executive body which is neither independent nor capable of being independent. It lacks the required qualifications of judicial and technical experts of the NGT.
  6. The Central Government has not shown that it has the required administrative will and willingness to provide resources for setting up the Authorities in various States. The 186th Report of the Law Commission has also raised serious concerns with respect to the manner in Authorities under various environmental statutes are functioning. Under the circumstance, no further Authorities should be constituted without further serious deliberations.
  7. The Adjudicating Authority is to have a person who is “qualified to be” a District Judge. Qualification to be a District Judge cannot substitute experience of a District Judge. The Supreme Court has opined that all appellate authorities and tribunals should be headed by a retired High Court judge.
  8. There is no scientific and legal basis for categorising offences as “substantial”, “non substantial” and “minor”. For certain categories of industries the damage near the project site can be more than the damage beyond 5 kms. Yet the penalty is the least for damages within 5 kms. Also, there is no basis for deciding on 5 kms.
  9. The Bill suffers from excessive delegation as the definition of the terms “substantial”, “non substantial” and “minor” are to be defined by the executive. They should be defined in the statute.
In the letter the environmental organisations concerned about a serious limitations and problems with the current Bill. Environmental organisations requested to Ministry of environment, forest and climate change to conduct wide, public oriented consultations on the Bill and transparently address the objections received. This entire process was missing even while drafting the High Level Subramanian Committee dated 29th August 2014, Report, which resulted in a seriously flawed and problematic report.
It’s a hard concerned that how the ministry involved in the flaws and making the policies that favour the project proponents. It’s to be remembered that MoEFCC was sated up with the aim to make a critical eye on the environment condition but it’s seem that the ministry plays a vice-versa role, and its not be accepted. Policy makers must understand that environment safe guard policies very much associated with economic policies. We cannot forget that environmental hazards reimburse by a huge amount of money and the recent example is Uttrakhand June 2013 calamity in which dam played a big role.


Vimalbhai and Puran Singh Rana

Sunday, 18 October 2015

Press Note:19-10-15 “Environmental violations” by World Bank and NTPC Hydro Power Projects


“Environmental violations” by World Bank and NTPC Hydro Power Projects
  
 At one point government is building dam on Ganga in upper valley at the same time environment violation in these dams continues. Now a days central government is holding a banner of clean Ganga and launching various programmes on clean Ganga. The government is exaggerating their efforts  but on the ground the reality is entirely different. 

 Muck directly in Alaknandaganga by World Bank funded Vishnugad-Peepalkoti HEP(444MW) ---1



Muck-Debris directly in Alaknandaganga by World Bank funded Vishnugad-Peepalkoti HEP(444MW)


 In Uttarakhand there are many reports based on ground reality showing the multiple violations of the environment conditions by the Hydro Electric Power {HEP} companies on Alaknandaganga in last many months. There are news that World Bank funded HEP under construction Vishnugad-Peepalkoti HEP (444 MW) on river Alaknandaganga, District Chamoli of Uttarakhand & National Thermal Power Corporation project Tapovan-Vishnugad HEP (520 MW) on River Dhauliganga, District Chamoli of Uttarakhand, two big Dam company are violating the environment conditions. These companies are dumping the mucks and debris on the river bed of Alaknandaganga & Dhauliganga. The irresponsible administration only fined the companies and fulfilled its duties and not more than it. The companies are not having any issue with paying the fines and its became there habit. Dumping muck and debris in the river are damaging the aquatic ecology and the health of the river negatively. The Muck & debris also flows downstream with water and disturbing the locale making them inaccessible to the safe water sources.

A stone crusher of Tapovan-Vishnugad HEP (520 MW) directly draining the polluted water into the river Dhauliganga. The polluted water from stone crusher installed by the “NAV RATAN” company NTPC can be seen as how it is polluting the river in the attached picture and is going on continuously. 
 
A big water leakage started when tunnel digging started some years back, which continue till now. Interested thing is that the Tunnel Boaring Machine has got stuck in the tunnel. According to received information the Tunnel Boaring Machine has still not taken out of the tunnel. 

But Ministry of Environment, Forest and Climate Change {MoEFCC} did not take any step on these serious environmental violations. It is a serious question that why MoEFCC not evolving a monitoring system to keep a critical eye on environmental violations and other activities by the projects. MoEFCC always rely only on project proponent's reports, which is only an eye wash. In this critical environment problem, Matu Jansangathan demands from the Ministry of Environment, Forest and Climate Change {MoEFCC} to cancel the Environment Clearance (EC) of Tapovan-Vishnugad HEP (520 MW) and World Bank funded HEP under construction Vishnugad-Peepalkoti HEP (444 MW). 

MoEFCC has a duty to take a serious note on these issues. Even MoEFCC has the required power to revoke the EC. Environment Clearance letter dated February 8, 2005 and 22 August, 2007 in point number 7 says “The Ministry the right to add additional safeguard measures subsequently, if found necessary and to take action including revoking of the clearance under the provisions of the Environment (Protection) Act, 1986, to ensure effective implementation of the suggested safeguard measures in a time bound and satisfactory manner.”

Violation of the EC has been taking place. MoEFCC has to take immediate actions on it. Matu Jansangathan demands from MoEFCC to take immediate actions.
  •   5 years valid period of Tapovan-Vishnugad HEP (520 MW) Environment Clearance has been past so the Environment Clearance has been automatic cancelled, so the project work should be stopped immediately.
  •  To revoke the Environment Clearance of both of the projects because according to EC letter of these projects violation of the EC has been taking place. MoEFCC has to take an immediate action on it.
  • To take immediate action to revoke the dumping of muck & debris in the river Alaknandaganga and Dholiganga through both projects.
  •  To penalise the project proponents involved in it.
  •  To safeguard the environment against devastation.
  • MoEFCC must evolve a monitoring system to keep a critical eye on environment violation activities by the projects. MoEFCC should not rely on project proponent's reports.
Vimalbhai,                 Ramlal,                       Dinesh Panwar,                   Narendra Pokhriya   

Friday, 9 October 2015

PRESS NOTE: 9-10-2015


PRESS NOTE:   9-10-2015

Matu demands to Indian Banks to Make Safeguard policies

Matu Jansangathan, demands to Indian Banker Association to make Rehabilitation/ Resttalment and Environment safeguard policies before funding any Hydro Electric Projects.

Matu said that most of the dam companies taking loan from different Indian and Foreign agencies like World Bank,{http://web.worldbank.org} Asian Development Bank {www.adb.org}, Japan Bank of International Corporation {www.jbic.go.jp}, HDFC, Panjab National Bank, State Bank of India etc.Most of the foreign agencies have there own Rehabilitation/ Resttalment and Environment safeguard policies apart of Indian Government policies for project affected people and locale. But unfortunately Indian Banks do not have any such policies. Project proponent use this lacuna to skirt issues related with Rehabilitation/ Resttalment and Environment. To support the argument Matu also given few examples like...
  • In Alaknanda River Japee Group's HEP Vishnu Prayag HEP is responsible for the destruction which occurred in the downstream area and villages namely Lambagarh, Vinayak Chatti, Pandukeshwar, Govindghat, Pinola ghat etc. Because Vishnu Prayag HEP proponent did not opened the gates of the dam when heavy amount of water came due to heavy rainfall happened in upper stream of Vishnu Prayag HEP on 16-17 June, 2013.
  • On the same river downstream Srinagar Hydro Power Project of GVK is responsible for the destruction because the dumping of “muck” on three banks of Alakhnanda River is flagrant violation of environmental norms. No walls were deliberately constructed to avoid flowing of “muck” in the river here.
Matu given the reference of Ravi Chopra Committee seted by the Ministery of Environment, Forest & climate Change on order of Hon'ble Supreme Court dated
13/8/2013 that Dam had played a big role in June, 2013 Uttarakhand calamity.

Matu also mentioned that when in the current scenario Indian Banks are giving funds to various Hydro Electric Projects, it is their responsibility to make Rehabilitation/ Resttalment and Environment safeguard policies and also expect them to take up this very issue in immediate consideration.

Vimalbhai       and     Puran Singh Rana

Monday, 14 September 2015

เคช्เคฐैเคธ เคตिเคœ्เคžเคช्เคคि : 12-9-2015



เคจुเค•เคธाเคจ เคนเคฎाเคฐा เคคो, เคฒाเคญ เคญी เคนเคฎें เคฎिเคฒे

เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เคตिเคฐोเคง เค•ी เคฒเฅœाเคˆ เคœाเคฐी เคฐเคนेเค—ी

 

เคฎ्ंाเคš เคชเคฐ เคตिเคท्เคฃुเค—ाเคก-เคชीเคชเคฒเค•ोเคŸी เคฌांเคง เคธे เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ เคชोเค–เคฐिเคฏाเคฒ, เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคชूเคฐ्เคตเคจเค—เคฐเคชाเคฒिเค•ा เค…เค˜्เคฏเค•्เคท เค•े0 เคเคจ0 เคฎैเค ाเคฃी เคœी เคต เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เคตिเคฐोเคงी เคธंเค˜เคฐ्เคท เค•े เค•ाเคฐ्เคฏเค•เคฐ्เคคा เคœเค—เคฆเคฎ्เคฌा เคช्เคฐเคธाเคฆ เคฐเคคूเฅœी, เคตเค•्เคคเคต्เคฏ เคฆेเคคी เคจเค—เคฐเคชाเคฒिเค•ा เคธเคฆเคธ्เคฏ เคตिเคœเคฏเคฒเค•्เคท्เคฎी เคฐเคคूเฅœी
 



เคฎुเค–्เคฏ เคตเค•्เคคा 
เคกा0 เคญเคฐเคค เคुเคจเคुเคจเคตाเคฒा
 


เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เคธे เคช्เคฐเคญाเคตिเคค  
เคนเคฐिเคช्เคฐเคธाเคฆ เค‰เคช्เคฐेเคคी






เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เคธे เคช्เคฐเคญाเคตिเคค  
เคฎเคฅुเคฐा เคช्เคฐเคธाเคฆ เคธिเคฒोเฅœी







‘‘เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เค•ी เคฒเฅœाเคˆ เคนเคฎ เคนाเคฐे เคจเคนीं เคฌเคฒ्เค•ि เค†เคœ เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เคธे เคนोเคจे เคตाเคฒे เคฆुเคท्เคชเคฐिเคฃाเคฎ เคธाเคฎเคจे เค†เคฏे เคนैं เคœिเคจเคธे เคฏเคน เคธिเคฆ्เคง เคนुเค† เคนै เค•ि เคนเคฎเคจे เคœो เค†เคถंเค•ा เคต्เคฏเค•्เคค เค•ी เคฅी เคตเคน เคธเคนी เคธिเคฆ्เคง เคนुเคˆ เคนैं‘‘ เคฎाเคŸू เคœเคจเคธंเค—เค เคจ เคต เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เค†เคชเคฆा เคธंเค˜เคฐ्เคท เคธเคฎिเคคि เคฆ्เคตाเคฐा ‘‘เค…เคฒเค•เคจंเคฆाเค—ंเค—ा เคชเคฐ เคฌांเคงः เคœเคจเคนเค•-เคจเคฆीเคนเค•‘‘ เคตिเคทเคฏ เคชเคฐ เค†เคฏोเคœिเคค เคชเคฐिเคšเคฐ्เคšा เคฎें เคธเคญी เคตเค•्เคคाเค“ं เคจे เคเค• เคฎเคค เคธे เคฏเคน เคตिเคšाเคฐ เคต्เคฏเค•्เคค เค•िเคฏे।

เคชเคฐिเคšเคฐ्เคšा เค•े เคฎुเค–्เคฏ เคตเค•्เคคा เคกा0 เคญเคฐเคค เคुเคจเคुเคจเคตाเคฒा เคจे เคฌเคคाเคฏा เค•ि เค•ैเคธे เคœीเคตीเค•े เคฌांเคง เค•ंเคชเคจी เคจे เคฌंाเคง เคธे เคจिเค•เคฒी เคฎเค• เค•ी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคธเคนी เคคเคฐเคน เคธे เคจเคนी เค•ी เคฅी เคœिเคธเค•े เค•ाเคฐเคฃ เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคถเคนเคฐ เคฎें เคœूเคจ 2013 เคฎें เคฌเคฐ्เคฌाเคฆी เค†เคˆ, เค‰เคš्เคšเคคเคฎ् เคจ्เคฏाเคฏाเคฒเคฏ เค•े เค†เคฆेเคถ เคชเคฐ เคฌเคจी เคฐเคตि เคšोเคชเฅœा เคธเคฎिเคคि เคจे เคญी 23 เคธे 46 เคช्เคฐเคคिเคถเคค เคฎเคฒเคฌे เค•ो เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เคธे เคจिเค•เคฒी เคฎเค• เคฌเคคाเคฏा เคนै। เคšूंเค•ि เคฌांเคง เค•ंเคชเคจी เคจे เคฎเค• เค•ा เคจिเคธ्เคคाเคฐเคฃ เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃीเคฏ เคฎाเคจเค•ो เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ เคจเคนी เค•िเคฏा เคฅा। เคญเคฒे เคนी เคนเคฎเค•ो เค‰เคš्เคšเคคเคฎ् เคจ्เคฏाเคฏाเคฒเคฏ เคจे เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เคตाเคฒे เค•ेเคธ เคฎें เคฐाเคนเคค เคจเคนी เคฆी เคนै เค•िเคจ्เคคु เคนเคฎ เคฌांเคง เค•ा เคตिเคฐोเคง เคœाเคฐी เคฐเค–ेंเค—े। เคฌांเคง เค•े เคฌुเคฐे เค…เคธเคฐ เคธाเคฎเคจे เค† เคฐเคนे เคนै। เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคนเคฐिเคค เคช्เคฐाเคงिเค•เคฐเคฃ เคฎें เคฆाเคฏเคฐ 2013 เคฎें เคนुเคฏे เคœीเคตीเค•े เค•ंเคชเคจी เค•े เคฌांเคง เคธे เคนुเคฏे เคจुเค•เคธाเคจ เคฎुเค†เคตเคœे़ เค•े เค•ेเคธ เค•े เคฌाเคฐे เค‰เคจ्เคนोเคจे เคฌเคคाเคฏा เค•ी เค…เคฌ เค…เคฆाเคฒเคค เคฎें เค•ाเคฐ्เคฏเคตाเคนी เค…ंเคคिเคฎ เคšเคฐเคฃ เคฎें เคนै। เค‰เคค्เคคเคฐाเค–ंเคก เคธเคฐเค•ाเคฐ เคจे เคฌाเฅ เคธ्เคคเคฐ เค•ी เคฐेเค–ा เค…เคญी เคคเค• เคจเคนी เคฒเค—ाเคˆ เคนै। เคœिเคธ เค•ाเคฐเคฃ เคธे เคœीเคตीเค•े เค•ंเคชเคจी เค•ा เคฏเคน เค•เคนเคจा เค•ी เคฒोเค—ो เคจे เคจเคฆी เค•े เคฌाเฅ เคธ्เคคเคฐ เค•े เคจीเคšे เคฎเค•ाเคจ เคฌเคจाเคฏे เคนै, เค—เคฒเคค เคนै।

เคœूเคจ 2013 เค•ी เค†เคชเคฆा เค•ी เคฏाเคฆ เค•เคฐเคคे เคนुเคฏे เคญाเคตुเค• เคธ्เคตเคฐों เคฎें เคนเคฐिเคช्เคฐเคธाเคฆ เค‰เคช्เคฐेเคคी, เคšंเคฆ्เคฐเคฎोเคนเคจ เคญเคŸ्เคŸ เคต เคฎเคฅुเคฐा เคช्เคฐเคธाเคฆ เคธिเคฒोเฅœी เคจे เคฌเคคाเคฏा เค•ी เคจा เค•ेเคตเคฒ เคธเคฐเค•ाเคฐी/เค…เคฐ्เคฆ्เคงเคธเคฐเค•ाเคฐी/เคต्เคฏเค•्เคคिเค—เคค เคเคตं เคธाเคฐ्เคตเคœเคจिเค• เคธเคฎ्เคชเคค्เคคिเคฏंा เคฌुเคฐी เคคเคฐเคน เคธे เค•्เคทเคคिเค—्เคฐเคธ्เคค เคนुเคˆ। เคฌเคฒ्เค•ि เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคถเคนเคฐ เค•े เคถเค•्เคคिเคฌिเคนाเคฐ, เคฒोเค…เคฐ เคญเค•्เคคिเคฏाเคจा, เคšौเคนाเคจ เคฎौเคนเคฒ्เคฒा, เค—ैเคธ เค—ोเคฆाเคฎ, เค–ाเคฆ्เคฏाเคจ्เคจ เค—ोเคฆाเคฎ, เคเคธ0เคเคธ0เคฌी0, เค†เคˆ0เคŸी0เค†เคˆ0, เคฐेเคถเคฎ เคซाเคฐ्เคฎ, เคฐोเคกเคตेเคœ เคฌเคธ เค…เคก्เคกा, เคจเคฐ्เคธเคฐी เคฐोเคก, เค…เคฒเค•ेเคถ्เคตเคฐ เคฎंเคฆिเคฐ, เค—्เคฐाเคฎ เคธเคญा เค‰เคซเคฒ्เคกा เค•े เคซเคคेเคนเคชुเคฐ เคฐेเคคी, เคถ्เคฐीเคฏंเคค्เคฐ เคŸाเคชू เคฐिเคธोเคฐ्เคŸ เค†เคฆि เคธ्เคฅाเคจ เคญी เคฌเคฐ्เคฌाเคฆी เค•े เคถिเค•ाเคฐ เคนुเคฏे। เคนเคฎाเคฐे เคฌเคš्เคšे เค†เคœ เคญी เคฌाเคฐिเคถ เคธे เคกเคฐ เคœाเคคे เคนै। เคนเคฎाเคฐी เค†เคฐ्เคฅिเค• เค•เคฎเคœोเคฐ เคนुเคˆ เคนै เคฎाเคจเคธिเค• เคฐुเคช เคธे เคนเคฎ เคต्เคฏเคฅिเคค เคนै। เคธเคฐเค•ाเคฐ, เคช्เคฐเคถाเคธเคจ เคคเค• เคจे เคนเคฎाเคฐा เคธाเคฅ เคจเคนी เคฆिเคฏा। เค…เคงिเค•เคฐिเคฏांे เคจे เคฐाเคนเคค เค•े เคจाเคฎ เคชเคฐ เคฒूเคŸ เคฎเคšाเคˆ। เคคเคฌ เคนเคฎเคจे เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคนเคฐिเคค เคช्เคฐाเคงिเค•เคฐเคฃ เคฎें เคฏाเคšिเค•ा เคฆाเคฏเคฐ เค•ी।

เคฎाเคŸू เคœเคจเคธंเค—เค เคจ เค•े เคตिเคฎเคฒเคญाเคˆ เคจे เค•เคนा เค•ी เค…เคญी เคญी เค‡เคธ เคฌांเคง เค•ी เคจเคนเคฐ เคธे เคœो เคฐिเคธाเคต เคนो เคฐเคนा เคนै เค‰เคธเคธे เค•ीเคฐ्เคคिเคจเค—เคฐ เคฌ्เคฒॅाเค• เค•े เคšौเคฐाเคธ เค•्เคทेเคค्เคฐ เค•े เคจौเคฐ, เค•िเคฒ्เค•เคฒेเคถ्เคตเคฐ, เคฎเค—เคธू, เคธुเคฐाเคธू, เคฎเคฃिเค–ेเคฐिเคฏा เค†เคฆि เค—ाँเคต เค–เคคเคฐे เคฎें เคนै। เค–ेเคคों เคฎें เคชाเคจी เค† เคœाเคคा เคนै เคต เค•เคˆ เค†เคตाเคธीเคฏ เคฎเค•ाเคจों เค•ो เคญी เค–เคคเคฐा เคนै। เคฌांเคง เคฌเคจเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคถเคนเคฐ เคฎें เคชाเคจी เค•ी เคธเคช्เคฒाเคˆ เคฎें เค…เคธเคฐ เคชเฅœा เคนै। เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เค•े เคฌเคนुเคค เคฎाเคฎเคฒे เค…เคญी เคญी เค…เคŸเค•े เคนुเค เคนै। เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ เคชเคฐ เคœो เค…เคธเคฐ เคชเฅœ เคฐเคนा เคนै เค‰เคธเค•ा เคคो เค•เคนी เฅ›िเค•्เคฐ เคนी เคจเคนीं เคนै। เคฏเคนाँ เคจเคฆी เค•ा เคคเคฒ เคญी เคกेเฅ เคฎीเคŸเคฐ เคŠंเคšा เค‰เค ा เคนै เคœिเคธเคธे เคถเคนเคฐ เค•ो เคนเคฎेเคถा เคฌाเฅ เค•ा เค–เคคเคฐा เคฌเคจा เคนुเค† เคนै। เค‡เคจ เคชเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเคฏों เค•ो เคेเคฒเคจे เค•े เคธाเคฅ เคฒोเค— เคชॉเคตเคฐ เค•เคŸ เค”เคฐ เคชेเคฏเคœเคฒ เค•ी เคธเคฎเคธ्เคฏा เค•ो เคญी เคेเคฒ เคฐเคนे เคนै।

เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เคตिเคฐोเคงी เคธंเค˜เคฐ्เคท เค•े เค•ाเคฐ्เคฏเค•เคฐ्เคคा เคœเค—เคฆเคฎ्เคฌा เคช्เคฐเคธाเคฆ เคฐเคคूเฅœी เคจे เค•เคนा เค•ी เค†เคœ เคชเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเคฏंा เคญिเคจ्เคจ เคนै เคฌเฅœे เคฌांเคงो เค•े เคตिเคจाเคถ เคธाเคฎเคจे เค† เค—เคฏे เคนै। เคฒोเค— เคฒाเคฎเคฌंเคฆ เคนो เคฐเคนे เคนै। เค”เคฐ เคนเคฎ เคœीเคค เคธเค•เคคे เคนै।

เคตिเคท्เคฃुเค—ाเคก-เคชीเคชเคฒเค•ोเคŸी เคฌांเคง เคธे เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ เคชोเค–เคฐिเคฏाเคฒ เคจे เค•เคนा เคนเคฎें เค—ंเค—ा เค…เคตिเคฐเคฒ เคšाเคนिเคฏे। เคช्เคฐเคงाเคจเคฎंเคค्เคฐी เคฎोเคฆी เคœी เค•ाเคถी เค•ो เคธ्เคฎाเคฐ्เคŸ เคธिเคŸी เคฌเคจाเคจे เค•ी เคฌाเคค เค•เคฐ เคฐเคนे เคนै เค•िเคจ्เคคु เคฆेเคตเคญूเคฎि เค•ी เค›ोเคŸी เค•ोเคถी เค•ो เค•्เคฏों เคญूเคฒ เคœाเคคे เคนै เคœो เคตिเคท्เคฃुเค—ाเคก-เคชीเคชเคฒเค•ोเคŸी เคฌांเคง เคธे เคฌเคฐ्เคฌाเคฆ เคนो เคฐเคนी เคนै। เค—ंเค—ा เคชเคฐ เคฌांเคงो เคธे เคฆेเคตเคญूเคฎि เค•ा เคฎाเคจ เคนी เคธเคฎाเคช्เคค เคนो เคฐเคนा เคนै। เคนเคฎ 15 เคธाเคฒ เคธे เคฌांเคง เค•े เค–िเคฒाเคซ เคฒเฅœ เคฐเคนे เคนै। เคूเค े เคฎुเค•เคฆ्เคฆเคฎें เคेเคฒ เคฐเคนे เคนै। เค•िเคจ्เคคु เคนाเคฐे เคจเคนी เคนै। เคนเคฎाเคฐे เค—ांเคต-เค—ंเค—ा เคฌเคšे เคฏเคนी เคนเคฎाเคฐी เคฒเฅœाเคˆ เคนै।

เคฆेเคตเคช्เคฐเคฏाเค— เคธे เค†เคฏे เคธुเคฐ्เคฆเคถเคจ เคธाเคน เคจे เค•ोเคŸเคฒी-เคญेเคฒ เคชเคฐिเคฏोเคœเคจाเค“ं เค•ी เคฌाเคค เคฐเค–เคคे เคนुเคฏे เค•เคนा เค•ी เคœเคจเคฆเคฌाเคต เค•ो เค…เคฆाเคฒเคค เคญी เคชเคนเคšाเคจเคคी เคนै। เค†เคœ เค•ोเคŸเคฒी-เคญेเคฒ เคšเคฐเคฃ-เคฌ เคชเคฐिเคฏोเคœเคจा เค‡เคธी เค•ाเคฐเคฃ เคธे เคฌंเคฆ เคนुเคˆ เคนै।

เคชूเคฐ्เคตเคจเค—เคฐเคชाเคฒिเค•ा เค…เค˜्เคฏเค•्เคท เค•े0 เคเคจ0 เคฎैเค ाเคฃी เคœी เคจे เคธเคญा เค•ी เค…เค˜्เคฏเค•्เคทเคคा เค•เคฐเคคे เคนुเคฏे เค•ी เค‰เคจ्เคนोเคจे เค…เคชเคจे เค•ाเคฐ्เคฏเค•ाเคฒ เค•े เคฆौเคฐाเคจ เคฌांเคง เคธे เคชाเคจी เค•ी เคธเคฎเคธ्เคฏा เคนोเคจे เค•ी เคšेเคคाเคตเคจी เคฆी เคฅी।

เคธเคญा เค•ा เค…ंเคค เค•เคฐเคคे เคนुเคฏे เคจเค—เคฐเคชाเคฒिเค•ा เคธเคฆเคธ्เคฏ เคตिเคœเคฏเคฒเค•्เคท्เคฎी เคฐเคคूเฅœी เคจे เค•เคนा เค•ी เคœเคจเคคा เคนเค•ो เค•ी เคฒเฅœाเคˆ เคฎें เคเค• เคนोเค•เคฐ เคธाเคฅ เค†เคฏेเค—ी เคคเคญी เคœीเคค เคฎिเคฒेเค—ी। เคนเคฎ เคฎाเคค्เคฐ เคฎुเค†เคตเคœे़ เค•ी เคฒเฅœाเคˆ เคจเคนी เคฒเฅœ เคฐเคนे เคนै เคฌเคฒ्เค•िी เค…เคชเคจे เคนเค•ो เค•े เคฒिเคฏे เคธाเคฎเคจे เค†เคฏे เคนै। เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เค•ी เคคเคฌाเคนी เค•ो เคนเคฎ เค†เคจे เคตाเคฒी เคชीเฅिเคฏों เค•ो เคจเคนी เคฆेเค•เคฐ เคœाเคฏेंเค—े เคตเคฐเคจ् เคเค• เคธเคนी เคตिเค•ाเคธเคถीเคฒ เค‰เคค्เคคเคฐाเค–ंเคก เคฆेเค•เคฐ เคœाเคจे เค•े เคฒिเคฏे เคช्เคฐเคฏाเคธเคฐเคค เคนोंเค—े। เคœिเคธเคฎें เคฌเฅœे เคฌांเคงों เค•ी เคคเคฌाเคนी เคจเคนी เคนोเค—ी।

เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคœเคฒเคตिเคฆ्เคฏुเคค เคชเคฐिเคฏोเคœเคจा 2014 เคธे เค•ाเคฐ्เคฏเคฐเคค เคนै। เคฌिเคœเคฒी เค•ा เค‰เคค्เคชाเคฆเคจ เคนो เคฐเคนा เคนै। เค•िเคจ्เคคु เคฒोเค—ो เค•ो เคธเคฎเคธ्เคฏाเคฏें เคนी เคฎिเคฒ เคฐเคนी เคนै เคจाเค•ि เคœो เคนเค• เค•े เคฐुเคช เคฎंे เคฎिเคฒเคจा เคšाเคนिเคฏे เคฅा। เค‡เคธเคฒिเคฏे เค‡เคจ เคคเคฅ्เคฏों เค•ो เคฆेเค–เคคे เคนुเคฏे เคชเคฐिเคšเคฐ्เคšा เคฎें เคธเคฐ्เคตเคธเคฎ्เคฎเคคि เคธे เคช्เคฐเคธ्เคคाเคต เคชाเคฐिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เค•ी เคฎाเคจเคจीเคฏ เค•ेเคฆ्เคฐिंเคฏ เคŠเคฐ्เคœा เคฎंเคค्เคฐी เคถ्เคฐी เคชीเคฏूเคท เค—ोเคฏเคฒ เคœी เคต เคฎाเคจเคจीเคฏ เคฎुเค–्เคฏเคฎंเคค्เคฐी, เค‰เคค्เคคเคฐाเค–เคฃ्เคก เคถ्เคฐीเคฎाเคจ เคนเคฐीเคถ เคฐाเคตเคค เคœी เค•ो เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคธे เคเค• เคฎांเค— เคชเคค्เคฐ เคฆिเคฏा เคœाเคฏेเค—ा เคœिเคธเค•े เคฒिเคฏे เคชूเคฐे เคฌांเคง เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เค•्เคทेเคค्เคฐ เคฎे เคนเคธ्เคคाเค•्เคทเคฐ เค…เคญिเคฏाเคจ เคšเคฒाเคฏा เคœाเคฏेเค—ा। เคœिเคธเคฎें เคจिเคฎ्เคจ เคฎांเค—े เคฐเค–ी เคœाเคฏंेเค—ीः-

1) เคŠเคฐ्เคœा เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เค•ी ‘‘เคชเคจเคฌिเคœเคฒी เคชเคฐिเคฏोเคœเคจाเค“ं เค•े เคตिเค•ाเคธ เค•ी เคฆिเคถा เคจिเคฐ्เคฆेเคถ‘‘ 23 เคฎเคˆ 2006 เค•े เค…เคจुเคฐूเคช เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคฌांเคง เคธे เคฐाเคœ्เคฏ เค•ो เคช्เคฐाเคช्เคค เคนोเคจे เคตाเคฒी 12 เคช्เคฐเคคिเคถเคค เคฌिเคœเคฒी เคฎें เคธे เคฎुเคซ्เคค เคฌिเคœเคฒी เคฆी เคœाเคฏे।
2) เคŠเคฐ्เคœा เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เค•ी เคœเคฒเคตिเคฆ्เคฏुเคค เคจीเคคि 2008 เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ 1 เคช्เคฐเคคिเคถเคค เคฎुเคซ्เคค เคฌिเคœเคฒी เคธे เคฌเคจे ‘‘เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เค•्เคทेเคค्เคฐ เคตिเค•ाเคธ เค•ोเคท‘‘ เค•ा เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เค•े เคฒोเค—ो เค•े เคธुเคाเคตों เคธे เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เค•े เคตिเค•ाเคธ เค•े เคฒिเคฏे เค–เคฐ्เคš เค•िเคฏा เคœाเคฏे।
3) เคถเคนเคฐ เค•ो เคชाเคจी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคธुเคšाเคฐू เคฐूเคช เคฎें เคนो เค”เคฐ เคธाเฅž เคชाเคจी เคฎिเคฒे เค‡เคธเค•े เคฒिเค เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เคœเคฒเคตिเคฆ्เคฏुเคค เคชเคฐिเคฏोเคœเคจा เค•ी เคกी.เคเคธ.เคฌी เคŸเคจเคฒ เคฎें เคœเคนाँ เคธे เคชाเคจी เคœाเคคा เคนै เคตเคนीं เคธे เคถเคนเคฐ เค•ो เคญी เคชाเคจी เคฆिเคฏा เคœाเคฏे।

เคชเคฐिเคšเคฐ्เคšा เคฎें เคถ्เคฐीเคจเค—เคฐ เค•े เค…เคจ्เคฏ เคธเคญाเคธเคฆ เค…เคจूเคช เคฌเคนुเค—ुเคฃा, เคธुเคงांเคถु เคจौเคกिเคฏाเคฒ เค•े เคธाเคฅ เคถเคนเคฐ เค•े เคคเคฎाเคฎ เคฌुเคฆ्เคงिเคœीเคตी เคฒोเค— เคต เคœूเคจ 2013 เค•े เค†เคชเคฆा เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคคเคฅा เคฆเคถोเคฒी เคฌ्เคฒाเค• เค•े เคฌाเคŸुเคฒा เค—ांเคต เค•े เค‰เคชเคช्เคฐเคงाเคจ เคฎเคฆเคจเคธिंเคน, เค—เคกोเคฐा เค—ांเคต เค•े เคช्เคฐเคงाเคจ เคตिเคจोเคฆเคฒाเคฒ เคต เคฆुเคฐ्เค—ाเคชुเคฐ เค—ांเคต เค•े เคฆेเคตेเคจ्เคฆ्เคฐเคฒाเคฒ เค†เคฆि เคญी เคธเคฎ्เคฎเคฒिเคค เคนुเคฏे।

เคช्เคฐेเคฎเคตเคฒ्เคฒเคญ เค•ाเคฒा                                                                                  เค•िเคถोเคฐी เคฌเคนुเค—ुเคฃा

Press Note:26-8-15


เคธเคฐ्เคตाेเคš्เคš เคจ्เคฏाเคฏाเคฒเคฏ เคฎें เคคाเคฐिเค– เคซिเคฐ เค†เค—े เคฌเฅी

เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เคจे 19 เคฎเคนिเคจों เคธे เคœเคตाเคฌ เคฆाเค–िเคฒ เคจเคนी เค•िเคฏा


{English translation after Hindi}
เค‰เคค्เคคเคฐाเค–ंเคก เคฎें เค—ंเค—ा เคชเคฐ เคฌเคจे เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เคชเคฐ เคเคจ. เคกी. เคœुเคฏाเคฒ เคต เคถेเค–เคฐ เคธिंเคน เคฌเคจाเคฎ เคญाเคฐเคค เคธเคฐเค•ाเคฐ เคตाเคฒे เค•ेเคธ เคฎें 10 เคซเคฐเคตเคฐी 2014 เค•े เค†เคฆेเคถ เคฎें เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ, เคตเคจ เคंเคต เคœเคฒเคตाเคฏु เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เค•ो เค…เคชเคจा เคถเคชเคฅ เคชเคค्เคฐ เคฆाเค–िเคฒ เค•เคฐเคจा เคฅा เค•ि เค‰เคธे เค‰เคค्เคคเคฐाเค–ंเคก เค•े เคœंเค—เคฒ เคญूเคฎि เค•ो เคตिเคธ्เคฅाเคชिเคคों เค•ो เคฆेเคจे เคชเคฐ เค‰เคธเค•ी เค•ोเคˆ เค†เคชเคค्เคคि เคนै เคฏा เคจเคนी? 15 เคœुเคฒाเคˆ 2014 เค•ो เค…เคฆाเคฒเคค เคจे เคจाเคฐाเคœ เคนोเค•เคฐ เค•เคนा เคญी เค•ि เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เคจे 4 เคนเคซ्เคคे เค•ा เคธเคฎเคฏ เคฎांเค—ा เคฅा เค•िเคจ्เคคु 4 เคฎเคนिเคจे เคฌाเคฆ เคญी เค•ोเคˆ เคธूเคšเคจा เค…เคชเคจे เคตเค•ीเคฒ เคคเค• เค•ो เคจเคนी เคฆी। เคธเคฐ्เคตोเคš्เคš เค…เคฆाเคฒเคค เคฎें เค‡เคธเค•े เคฌाเคฆ เคธे 16 เคฌाเคฐ เคคाเคฐिเค– เค†เค—े เคฌเฅ เคšुเค•ि เคนै। เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ, เคตเคจ เคंเคต เคœเคฒเคตाเคฏु เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เคจे 19 เคฎเคนीเคจे เคฌाเคฆ เคญी เค•ोเคˆ เคœเคตाเคฌ เคจเคนी เคฆिเคฏा เคนै। เค…เคฌ เค…เค—เคฒी เคคाเคฐिเค– 8 เคธिเคคเคฎ्เคฌเคฐ เคนै।

เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เค•े เค–िเคฒाเคซ เคเคจ. เคกी. เคœुเคฏाเคฒ เคต เคถेเค–เคฐ เคธिंเคน เคฌเคจाเคฎ เคญाเคฐเคค เคธเคฐเค•ाเคฐ เคตाเคฒे เค•ेเคธ เคฎें เคฎाเคจเคจीเคฏ เคธเคฐ्เคตाेเคš्เคš เคจ्เคฏाเคฏाเคฒเคฏ เค•े เค†เคฆेเคถ เค•ो 13 เคธाเคฒ เค”เคฐ เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เค•े เค•เคฎीเคถเคจ เคนोเคจे เค•े 10 เคธाเคฒ เคฌाเคฆ เคญी เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เคตिเคธ्เคฅाเคชिเคคांे เค•ा เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เคชूเคฐा เคจเคนी เคนो เคชाเคฏा เคนै। เคฌंाเคง เคธंเคšाเคฒिเคค เคนोเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคชाเคฏा เค—เคฏा เค•ि เคธเคฐ्เคตे เค—เคฒเคค เคฅे। เคจเคฏे เคธเคฐ्เคตे เคฎें เคนเคœाเคฐ เคธे เคœ्เคฏाเคฆा เคจเคฏे เคตिเคธ्เคฅाเคชिเคค เคฎाเคฒूเคฎ เคชเฅœे। เคฌांเคง เค•ी เคीเคฒ เค•े เค•िเคจाเคฐे เค•े เคฒเค—เคญเค— 40 เค—ांเคต เคงเคธเค• เคฐเคนे เคนै।
เค‰เคค्เคคเคฐाเค–ंเคก เคฐाเคœ्เคฏ เคธเคฐเค•ाเคฐ เคœो เค•ि เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เค•ा เค•ाเคฎ เค•เคฐ เคฐเคนी เคนै, เค‰เคธเค•ा เค•เคนเคจा เคนै เค•ि เคŸी.เคเคš.เคกी.เคธी. เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เค•े เคฒिเคฏे เคชैเคธा เคฎुเคนैเคฏा เคจเคนी เค•เคฐ เคฐเคนा เคนै। เคŠเคฐ्เคœा เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เค•े เค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ เคœ्เคžाเคชเคจ 09 เคฆिเคธเคฎ्เคฌเคฐ, 1998 เคต 2 เคœเคจเคตเคฐी 2001 เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เค•ा เคธंเคชूเคฐ्เคฃ เค•ाเคฎ เคช्เคฐเคฆेเคถ เค•े เคธเคฐเค•ाเคฐ เค”เคฐ เค‡เคธเค•े เค‘เคซिเคธเคฐ เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เค—เฅเคตाเคฒ เคกिเคตीเฅ›เคจ เค•े เค•เคฎिเคถ्เคจเคฐ เค•े เคจिเคฏंเคค्เคฐเคฃ เค”เคฐ เคฆेเค– เคฐेเค– เคฎें เค•िเคฏा เคœाเคจा เคšाเคนिเค, เคœिเคธเค•े เคฒिเค เคจिเคงि เคŸी.เคเคš.เคกी.เคธी. เคฆ्เคตाเคฐा เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เค•เคฐाเคฏी เคœाเคจी เคฅी। เค•िเคจ्เคคु เคฌांเคง เคธंเคšाเคฒिเคค เคนोเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคŸी.เคเคš.เคกी.เคธी. เค•े เคฐुเค– เคฎें เคชूเคฐी เคคเคฐเคน เคฌเคฆเคฒाเคต เค† เค—เคฏा। เคŸी.เคเคš.เคกी.เคธी. เคตिเคญिเคจ्เคจ เคคเคฐเคน เค•े เคฌเคนुเคค เค›ोเคŸे เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เค•ाเคฐ्เคฏाे เคนेเคคु เคœैเคธेः- เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เคœเคฒाเคถเคฏ เคฎें เคœเคฒเคญเคฐाเคต เคชเคฐिเค•्เคทेเคค्เคฐ เคฎें เคธाเคฎ्เคชाเคฐ्เคถ्เคตिเค• เค•्เคทเคคि เคธे เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคชเคฐिเคตाเคฐों เค•े เคตिเคธ्เคฅाเคชเคจ เคंเคต เคชुเคฐ्เคจเคธ्เคฅाเคชเคจ เคนेเคคु เคงเคจ เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เค•เคฐเคจे เค•े เคธเคฎ्เคฌเคจ्เคง เคฎें, เคŸिเคจ เคถेเคกों เค•े เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เคนेเคคु, เคชเคฐिเคฏोเคœเคจा เคเคตं เคถिเค•ाเคฏเคค เคจिเคตाเคฐเคฃ เคช्เคฐเค•ोเคท्เค  เคนेเคคु เคตเคฐ्เคท 2014-15 เค•े เคงเคจाเคฌंเคŸเคจ เค•े เคธเคฎ्เคฌเคจ्เคง เคฎें, เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เคนेเคคु เค…เคงिเค—्เคฐเคนเคฃ/เค•्เคฐเคฏ เค•ी เค—เคฏी เคฐाเคจीเคชुเคฐ เคฐोเคน, เคถिเคตाเคฒिเค•เคจเค—เคฐ เคคเคฅा เคชเคฅเคฐीเคฐोเคน (เคธुเคฎเคจเคจเค—เคฐ) เค•ी เคญूเคฎि เค•ा เคฎूเคฒ्เคฏ เคญुเค—เคคाเคจ เค•िเคฏे เคœाเคจे เค•े เคธเคฎ्เคฌเคจ्เคง เคฎें เคงเคจ เค•ी เคฎांเค— เคชूเคฐी เคจเคนीं เค•ी เคนैं।

เคธ्เคฅिเคคि เคคो เคฏเคน เคนै เค•ि เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เคชเคฐिเคฏोเคœเคจा เค•े เค…เคงिเคท्เค ाเคจ เคเคตं เคถिเค•ाเคฏเคค เคจिเคตाเคฐเคฃ เคช्เคฐเค•ोเคท्เคŸ เคนेเคคु, เคธंเคฏुเค•्เคค เคตिเคถेเคทเคœ्เคž เคธเคฎिเคคि เค•े เคธเคฎเคธ्เคค เคธเคฆเคธ्เคฏों เค•ा เคฎाเคจเคฆेเคฏ เคฆिเค เคœाเคจे เคนेเคคु เคญी เคงเคจ เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เคจเคนीं เค•เคฐाเคฏा เค—เคฏा เคนै। เคฏเคนाँ เคคเค• เค•ी เคถिเค•ाเคฏเคค เคจिเคตाเคฐเคฃ เคช्เคฐเค•ोเคท्เค  เค•े เคจिเคฏเคฎिเคค เค•्เคฐिเคฏाเคจ्เคตเคจ เค•े เคฒिเค เคญी เคคเคฏ เคจिเคงि เคจเคนीं เค† เคฐเคนी เคนै। เค‡เคธเค•े เคธเคฎ्เคฌเคจ्เคง เคฎें เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เคจिเคฆेเคถाเคฒเคฏ เคŸी.เคเคš.เคกी.เคธी. เคธे เคชैเคธा เคฎांเค—เคคा เคนै เคคो เคŸी.เคเคš.เคกी.เคธी. เค•เคญी เค•ाเค—เคœों เคฎे เค•เคฎी, เค•เคญी เคช्เคฐเค•्เคฐिเคฏा เค•ी เค•เคฎी, เค•เคญी เค•ेंเคฆ्เคฐ เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•े เค‰เคฐ्เคœा เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เคธे เคธ्เคตीเค•ृเคคि เค•ी เค•เคฎी เค†เคฆि เค•ा เค•ाเคฐเคฃ เคฆेเค•เคฐ เคงเคจ เค•ी เคฎांเค— เคชूเคฐी เคจเคนी เค•เคฐเคคी। เคœเคฌเค•ि เคฏे เคฎांเค—े เคฌเคนुเคค เคชเคนเคฒे เคนी เคชूเคฐी เคนो เคœाเคจी เคšाเคนिเค เคœो เค†เคœ เคคเค• เคญी เค•ाเค—เคœों เคชเคฐ เคนी เคšเคฒ เคฐเคนा เคนै।

29 เคœुเคฒाเคˆ 2015 เค•ो เคŸिเคนเคฐी เคฌाँเคง เค•ो เคธंเคšाเคฒिเคค เคนुเค เคญी 10 เคธाเคฒ เคนो เค—เค เคนै। เค•िंเคคु เค…เคญी เคญी เค–ाเคธเค•เคฐ เค—्เคฐाเคฎीเคฃ เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เคธ्เคฅเคฒ เคฎें เคจ्เคฏूเคจเคคเคฎ เคธुเคตिเคงाเคฏें เคชूเคฐी เคจเคนीं เคนो เคชाเคฏी เคนै। เค•เคˆ เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เคธ्เคฅเคฒों เคธे เคคो เคตिเคธ्เคฅाเคชिเคค เค‡เคจ เคธเคฎเคธ्เคฏाเค“ं เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคœเคฎीเคจ เคฌेเคšเค•เคฐ เค•เคนीं เค”เคฐ เคฌเคธเคจे เคชเคฐ เคฎเคœเคฌूเคฐ เคนो เคฐเคนे เคนै।

เคœเคฌเค•ि เคเคจ. เคกी. เคœुเคฏाเคฒ เคต เคถेเค–เคฐ เคธिंเคน เคฌเคจाเคฎ เคญाเคฐเคค เคธเคฐเค•ाเคฐ เคตाเคฒे เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เค•े เค•ेเคธ เคฎें เคตिเคธ्เคฅाเคชिเคคों เค•ा เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เคฎाเคจเคจीเคฏ เคธเคฐ्เคตाेเคš्เคš เคจ्เคฏाเคฏाเคฒเคฏ เค•े 01 เคธिเคคเคฎ्เคฌเคฐ 2013 เค•े เค†เคฆेเคถ เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ--
‘‘เคฏเคน เคธ्เคชเคท्เคŸ เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै เค•ि เคชเคฐिเคฏोเคœเคจा เค•े เคšाเคฒू เคนोเคจे เค•े เคชूเคฐ्เคต เคถเคฐ्เคคो เค•ो เคธाเคฅ-เคธाเคฅ เค…เคฎเคฒ เค•เคฐเคจे เค•เคฐเคจे เค•ी เคถเคฐ्เคค เค•ो เคตเคจ เคเคตं เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ เคฎंเคค्เคฐाเคฒเคฏ เค•े เคฎौเคœूเคฆा เคช्เคฐเค•्เคฐिเคฏाเค“ं เค•े เคคเคนเคค เคฌเคนुเคค เคฌाเคฐीเค•ी เคธे เคจिเค—เคฐाเคจी เค•िเคฏा เคœाเคเค—ा เคเคตं เคชเคฐिเคฏोเคœเคจाเค•ाเคฐ เคฏเคน เคธुเคจिเคถ्เคšिเคค เค•เคฐेंเค—े เค•ि เคœเคฒाเคถเคฏ เค•ो เคญเคฐเคจे เค•े เคฒिเค, เคŸी-1/เคŸी-2 เคธुเคฐंเค— เคฌเคจ्เคฆ เค•เคฐเคจे เค•े เคชूเคฐ्เคต เคนเคฐेเค• เคคเคฐीเค•े เคธे เคตिเคธ्เคฅाเคชเคจ, เคชुเคจเคฐ्เคธ्เคฅाเคชเคจ เคเคตं เคชुเคจเคฐ्เคตाเคธ เคนो เคœाเค। .................................เค‡เคจ เคถเคฐ्เคคों เค•े เคชूเคฐा เคนोเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคนी เคกूเคฌ เคฒाเคฏी เคœाเคเค—ी। เคช्เคฐเคค्เคฏाเคฐ्เคฅी เคฆ्เคตाเคฐा เคฆिเคฏे เค—เคฏे เค‡เคธ เคตिเคถिเคท्เคŸ เค•เคฅเคจ เคฆ्เคตाเคฐा เคฏाเคšी เค•ो เคธुเคจिเคถ्เคšिเคค เค•เคฐเคจा เคšाเคนिเค เค•ि เคŸिเคนเคฐी เคฌाँเคง เค•े เคฌाเคฐे เคฎें 19 เคœुเคฒाเคˆ 1990 เค•े เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃीเคฏ เคฎंเคœूเคฐी เค•े เคช्เคฐเคฎाเคฃ เคชเคค्เคฐ เค•ी เคธเคฎเคธ्เคค เคถเคฐ्เคคों เค•े เคชूเคฐी เคคเคฐเคน เคชाเคฒเคจ เคนोเคจे เคคเค• เค•िเคธी เคกूเคฌ เค•ी เค…เคจुเคฎเคคि เคจเคนीं เคฆी เคœाเคเค—ी।‘‘

เคจเคฎाเคฎि เค—ंเค—ा เค•ा เคœाเคช เค•เคฐเคจे เคตाเคฒी เคธเคฐเค•ाเคฐ เค—ंเค—ा เคชเคฐ เคฌเคจे เคฌांเคงों เค•ो เคฐोเค•เคจे เค•ा เคคो เค•ोเคˆ เค‰เคชเค•्เคฐเคฎ เค•เคฐ เคนी เคจเคนी เคฐเคนी เคนै। เคธाเคฅ เคนी เค•เคฌ เค…เคฌ เคคเค• เคฌเคจे เคฌांเคงों เคœैเคธे เคŸिเคนเคฐी เคฌांเคง เค•े เคตिเคธ्เคฅाเคชिเคคों เค•े เคฌाเคฐे เคฎें เคธเคนी เคฐुเค– เคฒेเค—ी?

เคตिเคฎเคฒเคญाเคˆ เคต เคชूเคฐเคฃเคธिंเคน เคฐाเคฃा

DATE EXTENDED 16th TIMES IN SUPREME COURT
MINISTRY OF ENVIRONMENT DID NOT REPLY SINCE 19 MONTHS
Ministry of Environment, Forest and Climate Change (MoEFCC) had to file an affidevit in the case on Tehri Dam filed by N.D. Juyal and Shekhar Singh, for the oustees of Tehri Dam regarding its objection to providing forest land to the affected people.
On the 15th July 2014 the Honb'le Supreme Court took record that the ministry asked for a time period of a month but even after 4 months the ministry did not provide any information to its lawyer. The hon'ble supreme court shifted the hearing date atleast 16 times but the MoEFCC has not responded till now even after 19 months. Next date for the hearing is now on 8th September, 2015.
After 13 years of the order of Hon'ble Supreme Court in the case of N.D. Jayal and Shekhar Singh Vs. Government of India and 10 years since the commission of Tehri Dam, the rehabilitation has not been completed.
The state government of Uttarakhand, which is responsible for the rehabilitation is saying that Tehri Hydro Devlopment Commission (THDC) is not releasing the funds for the rehabilitation and resettlement work. According to the Office Memorandum dated 09th December, 1998 and Office Memorandum dated 2nd January 2001, the complete rehabilitation work shall be done by State Govt. in the monitoring and control of Commissioner of Garhwal Division. For which THDC was made responsible for making funds available.

THDC has also not fulfilled the demand of providing funds for different rehabilitation works like, releasing funds for the resettlement and rehabilitation of affected families, funds for those affected by the collateral damage done due to Tehri dam reservoir in surrounding area; funds for construction of tin sheds, allotment of funds for the year 2014 - 15 to the Project and Grievance Redressal Cell, for payment of acquired or purchased land for rehabilitation in Ranipur Road, Shivaliknagar and Pathrirod (Suman Nagar).
The situation of rehabilitation has become worse as the funds have not been released even for the honorarium of the members of Joint Expert Committee and Grievances Redressal Cell of Tehri Dam Project. In this regard, THDC has justified its own failure through giving arbitrary excuses like lack of appropriate approvals, lack of adequate processes and lack of approvals from Ministry of Power. In reality, it should have been completed long back but the work is still stuck due to puzzles being played by the THDC in documents and paper work.
It has now been 10 years since the completion of Tehri dam and yet the basic amenities have not been provided for the rural rehabilitation. Many people have shifted from the rehabilitation site to other places because of numerous problems in terms of basic amenities.
According to the order dated 01st September, 2013 of Hon’ble Supreme Court in the case of N.D. Jayal and Shekhar Singh Vs. Government of India the rehabilitation of affected families of Tehri Dam will be as per the orders -
“It is made clear that implementation of pari-passu conditions prior to the commission of the project shall be closely monitored under the existing mechanism set up by MoEF and the project authorities will ensure that prior to closing of diversion tunnels T1/T2 for impoundment of the reservoir, evacuation, resettlement and rehabilitation are completed in all respects.
----------------- It is only after the completion of these conditions impoundment would start. This categorical statement made by the respondents should assure the petitioners that no impoundment would be allowed until all the conditions in the Environmental Clearance Certificate of the Tehri Dam dated July 19, 1990 are compiled with and stand fulfilled.”
The government which claims to worship the Ganga and chants “Namami Ganga” has done nothing to stop the construction of dams on the same Ganga. Along with this when will the government take necessary action for rehabilitation of oustees of earlier Dams like Tehri Dam.

Vimalbhai and Puran Singh Rana